The collaboration seeks to identify glycans, the complex carbohydrate component of glycoproteins, which can play a role in health and disease.