Dubbed electromagnetic navigation bronchoscopy, superDimension’s system allows doctors to probe the deepest regions of the lungs