Biden’s weakness played a significant and perhaps decisive role. By refusing to drop out of the race until mid-July, he put his party in a difficult and perhaps impossible position.