2 Peter 3:9

ABP_GRK G3756 ου G1019 βραδύνει G3588 ο G2962 κύριος G3588 της G1860 επαγγελίας G5613 ως G5100 τινες G1022 βραδυτήτα G2233 ηγούνται G235 αλλά G3114 μακροθυμεί G1519 εις G1473 ημάς G3361 μη G1014 βουλόμενός G5100 τινας G622 απολέσθαι G235 αλλά G3956 πάντας G1519 εις G3341 μετάνοιαν G5562 χωρήσαι

BIB οὐ (Not) βραδύνει (does delay) Κύριος (the Lord) τῆς (the) ἐπαγγελίας (promise), ὥς (as) τινες (some) βραδύτητα (slowness) ἡγοῦνται (esteem), ἀλλὰ (but) μακροθυμεῖ (is patient) εἰς (toward) ὑμᾶς (you), μὴ (not) βουλόμενός (willing) τινας (for any) ἀπολέσθαι (to perish), ἀλλὰ (but) πάντας (all) εἰς (to) μετάνοιαν (repentance) χωρῆσαι (to come).

BLB The Lord does not delay the promise, as some esteem slowness, but is patient toward you, not willing for any to perish, but all to come to repentance.

JMNT The Lord [= Yahweh] is not continually delaying the promise, as certain folks consider delay, but rather is constantly patient (long of emotion and slow in passion; long before rushing heatedly) unto you, constantly not intending any folks to be lost (or: to destroy themselves), but to the contrary, [for] all people to make room, allow space, give way and progress into a change of mind (or: = repentance and a return to God).