Tools and software for analyzing infrared spectral overlap