“Spontaneity & Equilibrium”