Phase separation-induced migration