Pyrometallurgical processes for rare-earth elements