De nombreuses langues différencient temps objectiviste et temps "linguistique" (time/tense, zeit/tempus