Gendered

1. (linguistics, of a language) Having grammatical gender.
2. Pertaining to gender or having attributes due to gender.
3. Divided by gender.