A Counterpart

A Counterpart — مَناظِر / Motpart

Counterpart means a person or thing that corresponds to, matches, or has a similar role or function to another person or thing.

بالعربية

المعنى: نَظير، مُقابِل، أو ما يناظر شيئًا آخر في الوظيفة أو الصفة.

• A counterpart = نَظير / مُقابِل
• Example: The Norwegian minister met her French counterpart.
• الترجمة: التقى الوزير النرويجي بنظيرته الفرنسية.

På norsk

Betydning: en person eller ting som tilsvarer, svarer til eller har samme funksjon som en annen.

• A counterpart = en motpart / en tilsvarende person eller ting
• Eksempel: Den norske ministeren møtte sin franske motpart.

Related meanings

• Two parts that fit together: جزآن متكاملان — to deler som passer sammen
• A duplicate of a legal document: نسخة مطابقة من وثيقة قانونية — en kopi av et juridisk dokument
• A similar or corresponding person or thing: نظير / مقابل — motpart / tilsvarende