A Paramour (somewhat archaic) An illicit lover, either male or female. quotations Synonyms: leman, mistress* (obsolete) The Virgin Mary or Jesus Christ (when addressed by a person of the opposite sex).