MohammedPreview
Open in TheBrain

Å Virke

<div class="betydning" data-element-refid="53158512" style="box-sizing: inherit; margin-top: 1rem; padding-left: 1.5rem; font-family: &quot;Open Sans&quot;, Arial, sans-serif;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">1&nbsp;</span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">FORELDET</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">&nbsp;lage (håndverksmessig)</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; fremstille</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">;&nbsp;<a href="https://www.naob.no/s%C3%B8k?articleRefid=4337856" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157);">tilvirke</a></div></div><div class="betydning" data-element-refid="53158512" style="box-sizing: inherit; margin-top: 1rem; padding-left: 1.5rem; font-family: &quot;Open Sans&quot;, Arial, sans-serif;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">1.1&nbsp;</span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">UTEN OBJEKT</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">&nbsp;utføre håndarbeid</div></div><div class="betydning" data-element-refid="53158512" style="box-sizing: inherit; margin-top: 1rem; padding-left: 1.5rem; font-family: &quot;Open Sans&quot;, Arial, sans-serif;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">1.2&nbsp;</span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">UTEN OBJEKT</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">&nbsp;arbeide (for hånd i sin alminnelighet)</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; streve</div></div><div class="betydning" data-element-refid="53158512" style="box-sizing: inherit; margin-top: 1rem; padding-left: 1.5rem; font-family: &quot;Open Sans&quot;, Arial, sans-serif;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">2&nbsp;</span><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">arbeide med (emne eller gjenstand) for videre arbeid, foredling</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; bearbeide</div></div><div class="betydning" data-element-refid="53158512" style="box-sizing: inherit; margin-top: 1rem; padding-left: 1.5rem; font-family: &quot;Open Sans&quot;, Arial, sans-serif;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">2.1&nbsp;</span><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">skjære opp og rense (fisk som skal saltes)</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">;&nbsp;<a href="https://www.naob.no/s%C3%B8k?articleRefid=3804536" style="color: rgb(32, 57, 157); background-color: transparent; box-sizing: inherit;">gane</a></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">;&nbsp;<a href="https://www.naob.no/s%C3%B8k?elementRefid=53152248" style="color: rgb(32, 57, 157); background-color: transparent; box-sizing: inherit;">verke</a></div></div></div><div class="betydning" data-element-refid="53158512" style="box-sizing: inherit; margin-top: 1rem; padding-left: 1.5rem; font-family: &quot;Open Sans&quot;, Arial, sans-serif;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">3&nbsp;</span><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">bevirke</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; avstedkomme</div></div><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">3.1&nbsp;</span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">OM PERSON</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">&nbsp;utrette</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; gjøre</div></div><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">3.2&nbsp;</span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">OM FORHOLD, FENOMEN</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">&nbsp;forårsake</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; volde</div></div></div><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">4&nbsp;</span><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">utføre sin gjerning</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; arbeide (i en stilling eller for et formål)</div></div></div></div><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">5&nbsp;</span><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><a href="https://www.naob.no/s%C3%B8k?articleRefid=3798024" style="color: rgb(32, 57, 157); background-color: transparent; box-sizing: inherit;">fungere</a></div></div><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">5.1&nbsp;</span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">OM MASKIN(ERI), APPARAT E.L.</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">&nbsp;<a href="https://www.naob.no/s%C3%B8k?elementRefid=52894292" style="color: rgb(32, 57, 157); background-color: transparent; box-sizing: inherit;">funksjonere</a></div></div><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">5.2&nbsp;</span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">OM SYSTEM, PLAN E.L.</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">&nbsp;gjøre tjeneste etter hensikten (eller på en bestemt måte)</div></div><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">6&nbsp;</span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">OM FENOMEN ELLER TING</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">&nbsp;være virksom, aktiv på en slik måte at noe blir påvirket</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; øverføre kraft</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; gjøre seg gjeldende</div></div><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">6.1&nbsp;</span><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">ha effekt, virkning</div></div><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">6.1.1&nbsp;</span><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">fremkalle en reaksjon eller et resultat, sett i sammenheng med det som er ønsket eller ventet</div></div><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">6.1.2&nbsp;</span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">MED ELLER UTEN PREPOSISJONEN&nbsp;<span class="uth" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem; font-style: italic;">PÅ</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">&nbsp;gi (en bestemt) virkning (på noen)</div></div><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">7&nbsp;</span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">MED PREDIKATIV</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">&nbsp;gjøre (et bestemt) inntrykk</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; forekomme, synes (å være)</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; fremstå, fortone seg som</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; se, høres ut</div></div><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">7.1&nbsp;</span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">NYERE BRUK</span>, I KONSTRUKSJON MED LOGISK SUBJEKT FOR INFINITIV SOM SUBJEKT FOR&nbsp;<span class="uth" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem; font-style: italic;">VIRKE</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">&nbsp;| jf.&nbsp;<span class="spraak" style="box-sizing: inherit;">engelsk</span>&nbsp;<span class="uth" style="box-sizing: inherit; font-style: italic;">seem to</span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="betydning" data-element-refid="53158520" style="box-sizing: inherit; margin-top: 1rem; padding-left: 1.5rem; font-family: &quot;Open Sans&quot;, Arial, sans-serif;"><div class="uttrykksseksjon" style="box-sizing: inherit;"><div class="overskrift" style="box-sizing: inherit; color: rgb(165, 66, 66); font-size: 0.9rem; font-weight: bold;">UTTRYKK</div><div class="overskrift" style="box-sizing: inherit; color: rgb(165, 66, 66); font-size: 0.9rem; font-weight: bold;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px;">virke opp</span></div><div style="box-sizing: inherit;"><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">DIALEKTALT</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">&nbsp;rense og skjære til (hov på hest) før skoing</div></div><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;">
</div><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;"><span style="font-weight: bold;">virke til</span></div><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">(være med på å) føre til</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; sørge for</div></div><div data-element-refid="53158550" style="box-sizing: inherit;">
</div></div></div></div>