Å Spille
<p><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif;">1 </span></p><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif;">ødelegge, sette over styr (pga. forsømmelse, ubetenksomhet)</div><div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">1.1 </span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">ARKAISERENDE</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> krenke (lov, bud, hensyn e.l.)</div></div></div><div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">2 </span><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">sløse bort</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; ødsle bort</div></div></div></div><div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">
</div></div></div></div><div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-family: "Open Sans", Arial, sans-serif;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><div class="overskrift" style="box-sizing: inherit; color: rgb(165, 66, 66); font-size: 0.9rem; font-weight: bold;">UTTRYKK</div><div style="box-sizing: inherit;"><a id="53078550" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157);"></a><div data-element-refid="53078550" style="box-sizing: inherit;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;"><span style="box-sizing: inherit;"><span style="box-sizing: inherit;">gråte over </span><mark class="highlight" style="box-sizing: inherit; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: rgb(250, 235, 204);">spilt</mark><span style="box-sizing: inherit;"> melk</span></span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> (jf. <span class="spraak" style="box-sizing: inherit;">engelsk</span> <span class="histform" style="box-sizing: inherit; font-style: italic;"><span style="box-sizing: inherit;"><span style="box-sizing: inherit;">cry over </span><mark class="highlight" style="box-sizing: inherit; background-image: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: rgb(250, 235, 204);">spilt</mark><span style="box-sizing: inherit;"> milk</span></span></span>)</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">OVERFØRT</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> sørge fåfengt over noe</div></div></div><a id="53713599" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157);"></a><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spille over</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> (jf. <span class="spraak" style="box-sizing: inherit;">engelsk</span> <span class="histform" style="box-sizing: inherit; font-style: italic;">spill over</span> (også overført, om situasjon e.l.) '<span style="box-sizing: inherit;">nå et punkt hvor man mister kontrollen</span>')</div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">OVERFØRT</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> smitte (over på)</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; ha virkning utover det man (først og fremst) vil oppnå</div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">
</span></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">1 </span><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">være i livlig, skiftende bevegelse</div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">1.2 </span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">OM FLAMME, SKINN</div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="font-weight: 600; box-sizing: inherit;">1.3 </span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="color: rgb(165, 66, 66); font-size: 0.8rem; font-weight: 600; text-transform: uppercase; box-sizing: inherit; display: inline;">OM FARGE, LYS</div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="font-weight: 600; box-sizing: inherit;">1.4 </span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600; text-transform: uppercase; box-sizing: inherit; display: inline;"><span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">OVERFØRT</span>, MEST I UTTRYKK</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> være i livlig virksomhet</div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">2 </span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">OVERFØRT</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> manøvrere på en behendig eller hemmelig måte</div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">3 </span><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">utøve, delta i (lek, idrett, underholdning)</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; delta i (<a href="https://www.naob.no/s%C3%B8k?elementRefid=53078487" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157);">spill</a>)</div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">3.1 </span><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">delta i (underholdning med brikker, terninger, kort eller tv-spill, dataspill) for etter visse regler å vinne over en motpart</div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">3.1.1 </span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">KORTSPILL</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> (under spill) legge et kort åpent på bordet</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; disponere (kortene sine) på en bestemt måte</div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">3.2 </span><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">prøve lykken ved innsats i pengespill</div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">4 </span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><span class="fag" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">MUSIKK</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> frembringe musikk (på instrument)</div></div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">4.1 </span><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">på instrument fremføre, foredra</div></div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">4.3 </span><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">frembringe musikk ved hjelp av avspillingsmedier</div></div></div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">5 </span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">OVERFØRT</span>, OM FUGL</div></div></div></div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; text-transform: none;">5.1 </span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-size: 0.8rem;">OM SKOGSFUGLHANN</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400; text-transform: none;"> frembringe særegne lyder under paringslek</div></div></div></div></div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400; text-transform: none;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">6 </span><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">fremføre, fremstille på scene, i film, TV-serier e.l.</div></div></div></div></div></div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">6.1 </span><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">opptre, agere på scenen, i film, TV-serier e.l.</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; yte dramatisk kunst</div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">6.1.1 </span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">OVERFØRT</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> opptre som</div></div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">6.1.2 </span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">OM SKUESPILL, ELLER<span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">METONYMISK</span>, OM VERK AV EN BESTEMT FORFATTER</div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; text-transform: none;">6.2 </span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-size: 0.8rem;"><span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">FORELDET</span>, OM HANDLING I TEATERSTYKKE</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400; text-transform: none;"> (tenkes å) foregå (på et bestemt sted)</div></div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400; text-transform: none;">
</div></div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; text-transform: none;">6.3 </span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-size: 0.8rem;"><span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">OVERFØRT</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400; text-transform: none;"> få i stand</div></div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400; text-transform: none;"><span class="betydningnr" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">7 </span><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">I UTTRYKK OM LYD- ELLER FILMOPPTAK</div></div></div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400; text-transform: none;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">
</div></div></div></div><div data-element-refid="53713599" style="box-sizing: inherit;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400; text-transform: none;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><div class="overskrift" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.9rem; text-transform: none;">UTTRYKK</div><div class="overskrift" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.9rem; text-transform: none;"><div class="overskrift" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.9rem;">
</div><div style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><a id="56185723" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157);"></a><div data-element-refid="56185723" style="box-sizing: inherit;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">la noe spille</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">la noe utfolde seg fritt, livlig</div></div></div></div></div><div class="overskrift" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.9rem; text-transform: none;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px;">spille under dekke med noen</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"> (etter middelalderens skikk, hvor mennesker som stod hverandre nær, sov under samme dyne (<span class="spraak" style="box-sizing: inherit;">tysk</span> <span class="histform" style="box-sizing: inherit; font-style: italic;">Decke</span>; se <a href="https://www.naob.no/s%C3%B8k?elementRefid=52854491" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157);">dekke</a>), og hvor det nære felleskapet gjorde at de kunne ha hemmelige avtaler e.l.)</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">OVERFØRT</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> ha hemmelige avtaler med noen</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; drive (hemmelig) maskepi</div></div></div><div class="overskrift" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.9rem; text-transform: none;"><div data-element-refid="56237820" style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spille ballen til noen</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><span class="uttrykksbetydningnr" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem; font-weight: bold;">1</span> <div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><span class="fag" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">IDRETT</span>, <span class="fag" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">FOTBALL</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> sende (sparke, kaste) ballen til en medspiller</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> </div></div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><span class="uttrykksbetydningnr" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem; font-weight: bold;">2</span> <div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">OVERFØRT</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> gi (ansvar, oppgave e.l.) videre til noen</div></div></div><a id="56238445" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157); font-size: 16px; font-weight: 400;"></a><div data-element-refid="56238445" style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spille noen fri</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><span class="fag" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">IDRETT</span>, <span class="fag" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">FOTBALL</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> spille slik at en medspiller kommer klar av forsvar eller oppasser</div></div></div><a id="56238446" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157); font-size: 16px; font-weight: 400;"></a><div data-element-refid="56238446" style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spille på lag med noen</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">ISÆR <span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">OVERFØRT</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> være på samme side som noen</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; handle i forståelse med noen</div></div></div></div><div class="overskrift" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.9rem; text-transform: none;"><div data-element-refid="56238447" style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spille (noen/seg) ut over sidelinjen</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">se <a href="https://www.naob.no/s%C3%B8k?elementRefid=53260925" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157);">sidelinje</a></div></div></div><a id="57038504" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157); font-size: 16px; font-weight: 400;"></a><div data-element-refid="57038504" style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spille en bane</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><span class="fag" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">IDRETT</span>, I <span class="fag" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">GOLF</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> gjennomføre en runde (på banen)</div></div></div></div><div class="overskrift" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.9rem; text-transform: none;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px;">spille noen god</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><span class="uttrykksbetydningnr" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem; font-weight: bold;">1</span> <div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><span class="fag" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">IDRETT</span>, ISÆR <span class="fag" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">FOTBALL</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> spille uselvisk så (også) en medspiller lykkes (i å score)</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> </div></div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"><span class="uttrykksbetydningnr" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem; font-weight: bold;">2</span> <div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;"><span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">OVERFØRT</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> opptre uselvisk, så (også) en meddarbeider e.l. lykkes</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; være hjelpsom mot meddarbeider e.l.</div></div></div></div><div class="overskrift" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.9rem; text-transform: none;"><div data-element-refid="53344312" style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spille falsk</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> | <span class="variant" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">spille falsk spill</span></div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">OGSÅ <span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">OVERFØRT</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> jukse</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; svindle</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> </div></div></div><a id="53078619" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157); font-size: 16px; font-weight: 400;"></a><div data-element-refid="53078619" style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spille med alle kort på bordet</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">OGSÅ <span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">OVERFØRT</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> legge alle opplysninger av betydning åpent frem</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; ikke skjule noe</div></div></div></div><div class="overskrift" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.9rem; text-transform: none;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px;">spille sine kort godt/dårlig</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">OGSÅ <span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">OVERFØRT</span></div></div></div><div class="overskrift" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.9rem; text-transform: none;"><div data-element-refid="53078621" style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spille ut sitt siste kort</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">OGSÅ <span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">OVERFØRT</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> våge, prøve siste sjanse, mulighet</div></div></div><a id="53078622" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157); font-size: 16px; font-weight: 400;"></a><div data-element-refid="53078622" style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spille noe ut mot noen</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">MEST <span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">OVERFØRT</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> bruke (argument e.l.) mot noen (under diskusjon, krangel)</div></div></div><a id="56238450" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157); font-size: 16px; font-weight: 400;"></a><div data-element-refid="56238450" style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spille noen ut mot hverandre</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">OVERFØRT</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> sette noen opp mot hverandre</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; skape splid mellom to eller flere parter</div></div></div><a id="53078612" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157); font-size: 16px; font-weight: 400;"></a><div data-element-refid="53078612" style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spille noen kortene i hendene</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> | <span class="variant" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">spille kortene i hendene på noen</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> (jf. <span class="spraak" style="box-sizing: inherit;">tysk</span><span class="histform" style="box-sizing: inherit; font-style: italic;">jemandem etwas in die Hände spielen</span>)</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">ISÆR <span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">OVERFØRT</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> la noen få lett tilgang til noe</div></div></div></div><div class="overskrift" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.9rem; text-transform: none;"><div data-element-refid="53344315" style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spille høyt/lavt</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">spille med høy/lav innsats</div></div></div><a id="56238451" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157); font-size: 16px; font-weight: 400;"></a><div data-element-refid="56238451" style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spille på riktig hest</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">OGSÅ <span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">OVERFØRT</span></div></div></div></div><div class="overskrift" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.9rem; text-transform: none;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px;">spille seg (fra gård og grunn)</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"> | <span class="variant" style="box-sizing: inherit; font-weight: bold;">spille seg (til fant)</span></div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">tape alt man eier i spill om penger og andre verdier</div></div></div><div class="overskrift" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.9rem; text-transform: none;"><div class="overskrift" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.9rem;"><div data-element-refid="53078623" style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spilles om</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">I PASSIV</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> <a href="https://www.naob.no/s%C3%B8k?elementRefid=52899961" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157);">gjelde</a></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">; stå på spill</div></div></div><a id="53078624" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157); font-size: 16px; font-weight: 400;"></a><div data-element-refid="53078624" style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spille nær om</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">SJELDEN</div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> være nær ved, på nippet</div></div></div></div><div style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400;"><a id="53344317" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157);"></a><div data-element-refid="53344317" style="box-sizing: inherit;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">gå og spille hos noen</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">ta spilleundervisning hos en privatlærer</div></div></div><a id="53344319" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157);"></a><div data-element-refid="53344319" style="box-sizing: inherit;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spille på de samme strengene</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">stadig bruke samme argumenter eller virkemidler</div></div></div><a id="53344320" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157);"></a><div data-element-refid="53344320" style="box-sizing: inherit;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spille førstefiolin</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="betydningsskiller inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; text-transform: uppercase; font-size: 0.8rem; color: rgb(165, 66, 66); font-weight: 600;">OFTE <span class="stil" style="box-sizing: inherit; font-size: 0.8rem;">OVERFØRT</span></div><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;"> | innta en ledende stilling</div></div></div></div></div><div style="box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-weight: 400; text-transform: none;"><a id="53078631" style="box-sizing: inherit; background-color: transparent; color: rgb(32, 57, 157);"></a><div data-element-refid="53078631" style="box-sizing: inherit;"><div class="uttrykk inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline; font-weight: bold;">spille noen et puss</div><div class="uttrykksbetydning" style="box-sizing: inherit; padding-left: 1.5rem;"><div class="inline-eske" style="box-sizing: inherit; display: inline;">lure, narre noen</div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>