der Freund
- friend
- boyfriend
- (obsolete) blood relative (in the sense of a person that is or should be one’s friend by nature)
| Usage notes |
Freund (and Freundin) may refer to either a platonic friend or a romantic partner. When used in the singular with a possessive (mein Freund, ihr Freund, etc.), the word usually has a romantic implication, unless the context suggests otherwise.
Most derived terms, such as befreundet or Freundschaft, are restricted to the platonic sense, however.