Et Hell
ETYMOLOGI
norrønt heill 'lykke; varsel, tegn'
BETYDNING OG BRUK
- (ikke selvforskyldt) medgang, fremgang; (skjebnebestemt) lykke | til forskjell fra uhell
UTTRYKK
(være/bli) til hell
(være, bli) til gagn
hell og lykke
fremgang og glede | jf. lykke til
med/uten hell
med, uten (ønsket, fordelaktig) resultat
ha hell (med seg)
være heldig
sitte i hell
kortspill
stadig få gode kort | til forskjell fra sitte i uhell
1.1. foreldet, poetisk, i lykkønskende tilrop eller hilsen | jf. hill
- (uforutsett, uberegnet) beleilig, gunstig hendelse, sammentreff, omstendighet e.l.; lykketreff
UTTRYKK
(et) hell i uhell(et)
til alt hell