Et Syn, Syne
1 det å se<p>1.1 OFTEST MED PREPOSISJONSFRASE MED AV OG UTTRYKK FOR DET SOM BLIR SETT det å se; det at synsinntrykk fremtrer; sanseopplevelse gjennom øyet</p><p>UTTRYKK</p><p>for (et) syns skyld</p><p>av hensyn til andres oppfatning; for at det skal ta seg godt ut; for å vise eller gi inntrykk av at noe blir gjort</p><p>få syn på</p><p>OGSÅ OVERFØRT få øye på; bli oppmerksom på</p><p>få syn for sagn</p><p>se sagn</p><p>1.1.1 I GAMMEL DATIVFORM SYNE I FASTE PREPOSISJONSFRASER det å sees; mulighet for å sees; stilling, plass som gjør det mulig å sees</p><p>UTTRYKK</p><p>(ut/ute) av syne</p><p>OGSÅ OVERFØRT utenfor synsvidde; bort(e) fra oppmerksomhet(en)</p><p>forsvinne ut av syne</p><p>miste/tape av syne</p><p>OGSÅ OVERFØRT ikke lenger kunne se; ikke lenger kunne følge eller finne med blikket; ikke lenger være oppmerksom på</p><p>slippe av syne</p><p>OGSÅ OVERFØRT ta blikket, øynene fra (under overvåkning, iakttagelse); ikke lenger være oppmerksom på</p><p>i syne</p><p>innenfor synsvidde; synlig</p><p>komme til syne</p><p>OGSÅ OVERFØRT bli synlig; vise seg</p><p>late seg til syne</p><p>LITTERÆRT komme til syne; vise seg; åpenbare seg</p><p>1.2 det å se; iakttagelse; beskuelse</p><p>1.2.1 besiktigelse; granskning; inspeksjon; mønstring; skue | jf. brannsyn, liksyn, veisyn</p><p>UTTRYKK</p><p>syn og skjønn</p><p>JUS, FORELDET sakkyndig besiktigelse og bedømmelse av beskaffenhet og verdi</p><p>1.2.2 METONYMISK personer som foretar besiktigelse eller mønstring | jf. brannsyn</p><p>1.3 det å se; det å rette blikk, øyne (mot et sted); blikk | jf. sammensetninger som innsyn, omsyn, oversyn</p><p>1.3.1 OVERFØRT (det å rette, ha rettet blikk, oppmerksomhet, tanke mot noe til) kontroll eller overvåking | i sammensetninger som ettersyn, tilsyn og oppsyn</p><p>1.4 ISÆR FULGT AV PREPOSISJON FOR, OGSÅ OVERFØRT (evne til) det å være oppmerksom på eller ta i betraktning; blikk; øye; sans; tanke (for) | jf. sammensetninger som hensyn, omsyn</p><p>1.5 det å se, treffe, møte | i sammensetningen gjensyn</p><p>1.6 OVERFØRT det å se; innsikt; skjønn | i sammensetninger som klarsyn</p><p>1.7 OVERFØRT det å se, bedømme, oppfatte (på en bestemt måte); synsmåte; betraktningsmåte; oppfatning; anskuelse | jf. livssyn, storsyn, trangsyn, vidsyn</p><p>1.8 MED AVBLEKET BETYDNING</p><p>UTTRYKK</p><p>se (seg) syn med/på</p><p>OVERFØRT, MEST DIALEKTALT mene å ha anledning, mulighet til; se seg i stand til; se muligheter i</p><p>2 evne til å se; sans som reagerer på lys; synsevne | jf. gangsyn, nattsyn, veisyn</p><p>UTTRYKK</p><p>dimmes på synet</p><p>se dimme</p><p>3 blikk, øyne som er rettet mot noe</p><p>3.1 indre blikk</p><p>4 MEST I BESTEMT FORM ENTALL ansikt; fjes | jf. oppsyn, åsyn</p><p>UTTRYKK</p><p>i synet</p><p>1 inn i, mot ansiktet, fjeset</p><p>2 rett for øynene på; like foran</p><p>3 OVERFØRT uten omsvøp; direkte; skamløst</p><p>5 noe som noen ser, særlig noe som gjør inntrykk; noe som viser seg for noen; skue | jf. særsyn</p><p>
</p><p>5.1 noe som på en betrakter eller tilskuer virker påfallende, usedvanlig eller (særlig) overveldende, betagende; åpenbaring</p><p>MUNTLIG dere skulde aldrig set slikt syn! (Dikken Zwilgmeyer: Inger-Johanne-bøkerne II 80 1915) | det var et særegent syn</p><p>6 MEST I FLERTALL foreteelse, fenomen(er) som er forløper, varsel for noe; tegn</p><p>OVERFØRT du melder metrisk om de sikre «syner», som foran råhedssildestimen går (Henrik Ibsen: Digte 60 1875)</p><p>7 noe som viser seg med virkelighetens livaktighet for ens indre blikk (uten ytre motstykke), for ens fantasi | jf. åndesyn</p><p>7.1 livaktig bilde skapt av fantasi og seerkraft</p><p>7.2 (guddommelig) åpenbaring; visjon</p><p>7.3 noe som man innbiller seg å se; noe som viser seg for en i ørske, i drømme e.l.; hallusinasjon | jf. drømmesyn, febersyn</p><p>UTTRYKK</p><p>se i syne</p><p>SJELDEN, MEST DIALEKTALT oppleve i fantasien, i drømme, i ørske</p><p>se syner ved høylys dag</p><p>se høylys</p><p>7.4 DIALEKTALT, BRUKT I AVBLEKET BETYDNING I BEUNDRENDE ELLER FORBAUSET UTROP</p>