Grå

1. av farge som ligger mellom hvitt og sort

     UTTRYKK

avskjed på grått papir

(etter den tidligere skikk i Hæren å skrive avskjedsbeviset på grått papir som tegn på misnøye)

plutselig, øyeblikkelig oppsigelse (især etter uenighet)

de små grå

SUBSTANTIVERT, MUNTLIG hjernecellene; hjernen

grått vann

gråvann

grå stær

i mørket er alle katter grå

grå eminense

• ISÆR OM ANSIKT(SFARGE) som mangler naturlig, frisk farge; fargeløs; gusten

• OM HÅRFARGE, ISÆR SOM FØLGE AV ALDEREN

    UTTRYKK

sette grå hår i hodet på noen

OVERFØRT stadig skape bekymringer hos noen

• OM PERSON gråhåret
• halvmørk, uklar (på grunn av skyer, tåke e.l.)

     UTTRYKK

den grå oldtid

den fjerne fortid (oldtid) som fremstår uklar og tåkete for etterverdenen

2. OVERFØRT lite spennende; ensformig; kjedelig; trist

     UTTRYKK

grå mus

MUNTLIG kvinne som er kjedelig i fremtoning (og væremåte); kvinne som ikke skiller seg ut (i positiv forstand)

3. OVERFØRT, OM NOE SOM BEFINNER SEG MELLOM AVGRENSEDE YTTERPUNKTER

    UTTRYKK

grå sone

(etter engelsk grey zone; jf. gråsone)

sone, situasjon mellom to eller flere stater eller maktgrupper

grått område

(etter engelsk grey area) sone, situasjon som befinner seg mellom definerte kategorier uten å falle inn under dem

grått vann

• HANDEL som foregår utenom eller på kanten av loven, især med hensyn til beskatning; lyssky

| til forskjell fra svart og hvit

     UTTRYKK

det grå marked

(etter engelsk grey market) kapitalmarked utenom de vanlige institusjonene; det uregulerte pengemarked

• SJELDEN, OM PERSON

som befatter seg med lyssky økonomisk virksomhet

• SJELDEN, OM STILLING, FORANSTALTNING E.L. som er av udefinert karakter; foreløpig; midlertidig