Galatians 2:20
- I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the ==faith of ==the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
AMP - 20 ^I have been crucified with Christ [that is, in Him I have shared His crucifixion]; it is no longer I who live, but Christ lives in me. The life I now live in the body I live by faith [by adhering to, relying on, and completely trusting] in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me.
Galatians 2:20 - Bible Gateway
- ASVI have been crucified with Christ; and it is no longer I that live, but Christ liveth in me: and that life which I now live in the flesh I live in faith, the faith== which is in the Son of God==, who loved me, and gave himself up for me.
- BRG I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
- CEBI have been crucified with Christ and I no longer live, but Christ lives in me. And the life that I now live in my body, I live by faith, indeed, by the faithfulness of God’s Son, who loved me and gave himself for me.
- DRAAnd I live, now not I; but Christ liveth in me. And that I live now in the flesh: I live ==in the faith of the Son of God, ==who loved me, and delivered himself for me.
- EXBI ·was put to death on the cross [L ^have been crucified] with Christ, and I do not live anymore—it is Christ who lives in me. I still live in my ·body [flesh], but I live ·by faith in [or because of the faithfulness of] the Son of God who loved me and gave himself ·to save me [L ^for me; on my behalf].
- ISV I no longer live, but the Messiah lives in me, and the life that I am now living in this body I live by the faithfulness of the Son of God==, ==who loved me and gave himself for me.
- AKJVI am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God==, ==who loved me, and gave himself for me.
- NETI have been crucified with Christ, and it is no longer I who live, but Christ lives in me. So the life I now live in the body, I live because of the faithfulness of the Son of God, who loved me and gave himself for me.
- NMBI am crucified with Christ. I live indeed – yet now not I, but Christ lives in me. For the life that I now live in the flesh, I live ==by the faith of the Son of God, ==who loved me and gave himself for me.
- NRSVUEand it is no longer I who live, but it is Christ who lives in me. And the life I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God==, ==who loved me and gave himself for me.
- WYCand I am fixed to the cross, that I live to God with Christ. And now live not I, but Christ liveth in me. But that I live now in flesh, I live in the faith of God's Son, that loved me, and gave himself for me. [with Christ I am fixed to the cross. Forsooth I live now, not I, but Christ liveth in me. Forsooth that I live now in flesh, I live in the faith of God's Son, which loved me, and betook himself for me.
- YLTwith Christ I have been crucified, and live no more do I, and Christ doth live in me; and that which I now live in the flesh -- in the faith I live of the Son of God,== ==who did love me and did give himself for me;
- VOICEI have been crucified with the Anointed One—I am no longer alive—but the Anointed is living in me; and whatever life I have left in this failing body I live== by the faithfulness of God’s Son,== the One who loves me and gave His body on the cross for me.