Open in TheBrain

H5674

Transliteration: ʻâbar

Aussprache: aw-bar'


Herkunft: eine primitive Wurzel;

(Original: a primitive root;)

Bedeutung: hinübergehen; sehr weit gefasst für jeden Übergang (wörtlich oder bildlich; transitiv, intransitiv, intensiv, kausativ); speziell: bedecken (beim Beischlaf)

(Original: to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation))

KJV-Gebrauch: entfremden, ändern, gänzlich, jenseits, (hinüber-, hindurch-)bringen, hinübertragen, (hinüber-)kommen (auf, über), (hinüber-)führen, hinüberleiten, Strom, befreien, beseitigen, eintreten, entkommen, versagen, zeugen, überwinden, (machen zu) gehen (weg, jenseits, vorbei, hervor, seinen Weg, hinein, weiter, hinüber, hindurch), wegnehmen (mehr), legen, sich einmischen, überrennen, teilen, (veranlassen zu, geben zu, machen zu, über) passieren (Durchgang, entlang, weg, jenseits, vorbei, -gänger, weiter, hinaus, hinüber, hindurch), (veranlassen zu, machen zu) verkünden (Verkündigung), umkommen, zum Zorn reizen, weglegen, wüten, Steuereintreiber, entfernen, hinübersenden, absondern, rasieren, (machen zu) klingen lassen, schnell, wohlriechend, (weg-)nehmen, (machen zu) übertreten (Übertreter), übersetzen, abwenden, (Weg-)Wanderer, zornig sein.

(Original: alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, raiser of taxes, remove, send over, set apart, shave, cause to (make) sound, × speedily, × sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.)