H2388

Transliteration: châzaq

Aussprache: khaw-zak'

Herkunft: ein grundlegendes Wort, eine Wurzelform, die in der Etymologie verwendet wird.

(Original: a primitive root;)

Bedeutung: sich festgreifen; daraus abgeleitet: ergreifen, stark sein (bildlich: mutig sein), kausal stärken, heilen, helfen, reparieren, festigen; stur sein; binden, beschränken, besiegen

(Original: to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer)

KJV-Gebrauch: aid, verbessern; × calker, Flickenmaterial

catch, fangen, festhalten

cleave, anhaften, trennen

confirm, bestätigen, festigen

celebrate, konstant sein, stetig sein

constrain, zwingen, beschränken

continue, fortsetzen, andauern

take (good) courage, Mut fassen, mutig sein

encourage (self), sich ermutigen

eestablish, etablieren, festigen

fasten, befestigen, festhalten

force, Zwang, Gewalt

fortify, verstärken, schützen

make hard, hart machen

harden, härten

help, helfen

(lay) hold (fast), festhalten, sich festhalten

tlean, anlehnen, sich lehnen

maintain, erhalten, aufrechterhalten

play the man, männlich auftreten, als Mann auftreten

mend, reparieren, heilen

become (wax) mighty, werden mächtig

praval, siegen, überwinden

be recovered, erholt werden

repair, reparieren

retain, behalten, festhalten

seize, ergreifen, fangen

(wax) sore, schmerzhaft werden

strengthen (self), sich stärken

be stout, standhaft sein

be (make, shew, wax) strong(-er), werden stark

be sure, sicher sein

take (hold), festhalten

be urgent, dringend sein

behave self valiantly, tapfer handeln

withstand. widerstehen

(Original: aid, amend, × calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand.)