Pluricentric Language, Autonomous Language
In some cases, the different standards of a pluricentric language may be elaborated until they become autonomous languages, as happened with Malaysian and Indonesian, and with Hindi and Urdu.[5]
The same process is under way in Serbo-Croatian.[5][6]