Contrôle a priori, Normes de référence