Bible Exploration Tool
Preview
Open in TheBrain
Bible Exploration Tool
Topics
Scripture
Translations
Cases of signif. translation differences
Parents
Translations
Children
01 Gen 25.18 Where Ishmael’s people settled
03 Lev 27.2 NASB translation of pālāʾ in the Hiphil form as “difficult”
11 1 Ki 10.5 Ascent/steps or offerings?
14 2 Chron 9.4 Ascent/steps or offerings?
19 Ps 119.65 NIV incorrectly represents Heb. perfect tense
19 Ps 145.13 ESV, HCSB, NIV84 add text not in the Hebrew
19 Ps 29.1 ESV, HCSB, NIV84, KJV omit “sons”
19 Ps 60.4 A banner against the bow, or against the truth?
19 Ps 62.3 KJV and YLT vs Several Other English Translations
19 Ps 66.8 NASB translation of “abroad” prob. erroneous
19 Ps 68.19 God bears Israel’s burdens, or bestows on them gifts
19 Ps 92.3 NASB’s “resounding” not correct
24 Jer 51.5 Israel, full of guilt, still not forsaken by God
38 Zech 9.1 Eyes of YHWH, or eyes of man?
42 Lk 16.9 The "friends" welcome, but don't take one into heaven
65 Jude 8 NASB & NIV add “angelic” or “celestial” to the text
Cases where NASB adds non-textual words and NIV is more literal
Jumps
Bible - Mistranslations, or variant translations