Å Trekke
UTTRYKK
trekke tøy
OM TO PERSONER
dra i hver sin ende av nyvasket (og brettet) tøy for å strekke, glatte det ut før rulling (og stryking)
trekke på årene
ro hardt, sterkt
- (ved hjelp av skyveinnretning, snorer e.l.) dra (ut, opp, ned, sammen e.l.)
- OM PERSON, DYR, MOTOR dra (vogn, slede e.l. med last)
- (ved hjelp av line eller tau) dra, hale (opp) (garn, teine e.l.)
---------dra (fisk) opp med snøre
- dra, ta, føre (person, kroppsdel e.l.) (til seg, tilbake e.l.)
- dra, ta (ut, frem, opp fra der det befinner seg eller er festet)
---------dra (våpen) ut, frem (av slire, hylster for å slå, stikke e.l.)
- gjøre (noe) ugyldig, uvirksomt, utilgjengelig etter først å ha satt det i kraft, i omløp e.l.
- dra (opp, ned, på et høyere, lavere plan, nivå e.l.)
- ta, kle (plagg, klær) (på, av seg)
----------legge på trekk; dekke, kle (f.eks. møbel) (med stoff, lær e.l.)
- TEKNIKK strekke, presse (valsetråd, f.eks. av kobber, messing) i trådtrekkemaskin til metalltråd av tynnere dimensjoner
- dra, sveive (hjul, maskin)
- vinde opp vektlodd i (klokke); spenne fjær i (ur, klokke) (slik at klokken eller uret kan gå)
- I FASTE UTTRYKK SOM OMHANDLER TID
- SOM S-VERB trekkes
- (i utide, til utrengsmål) dra, føre, bringe (med seg)
UTTRYKK
komme trekkende med
på trettende, irriterende måte komme med
- I FORBINDELSER MED PREPOSISJON ELLER ADVERB
dra (inn i), tvinge (til å bli med i eller på arbeid, foretagende, skjebne e.l.)
- bære, slepe, drasse (på)
- dra, slepe (på skadet kroppsdel e.l.)
UTTRYKK
trekke på et ben| trekke på en fot
halte litt
trekke på årene
(begynne å) føle at årene tynger; (begynne å) eldes
- REFLEKSIVT trekke seg
- frembringe bevegelse, trekning (som uttrykk for følelse)
- tilfeldig velge eller ta (kort, nummer e.l.); foreta trekning i lotteri e.l.
UTTRYKK
trekke lodd
(velge og) dra, ta en av flere gjenstander (f.eks. strå, pinner e.l.) som etter avtale gir et bestemt utbytte eller utfall
- flytte, bevege (brikke, figur) i sjakkspill e.l.
- regne, subtrahere (ett tall fra et annet)
- fjerne et bestemt antall av noe (særlig en pengesum) fra et større antall (særlig penger fra en konto)
- holde tilbake poeng e.l. (på grunn av feil, uhell e.l.)
- OM SKATTEMYNDIGHET, ARBEIDSGIVER
- SJØFART, OM ELDRE FORHOLD heve, få utbetalt lønnstrekk
- ta en bestanddel ut, især suge opp, absorbere, oppta (vann, fuktighet, stoff e.l.)
UTTRYKK
trekke te
la vann som har fått et oppkok oppta smaksstoffer fra teblad ved å stå urørt en stund
- OM MAT ELLER DRIKKE varmes i væske under kokepunktet
- OM LEGEMIDDEL fjerne skadelig stoff (væske) fra organismen
- (av foreliggende materiale, iakttagelser, erfaringer e.l.) utlede, (ut)dra (slutning, sammenligning)
- OM MAGNET dra, suge til seg
- samle, lokke publikum, tilhørere, tilskuere e.l.
UTTRYKK
trekke hus
fylle lokale med publikum
- dra, suge til seg (luft, røyk e.l.)
UTTRYKK
trekke frisk luft
gå ut for få frisk luft
- OM OVN, PIPE E.L.
ha (god, dårlig) tilførsel av luft (slik at det brenner så eller så sterkt og friskt)
- OM SEIL
fylles, være fylt av vind (som gir fremdrift av fartøyet)
- OM SKYER, UVÆR E.L., OFTE MED FORMELT SUBJEKT
komme, bevege seg over horisonten
- OM RØYK, LUKT E.L.
(langsomt, etter hvert) forsvinne, bli fjernet ved lufting eller ventilasjon
- MED FORMELT SUBJEKT
komme, blåse en svak, men skarp og kald luftning, særlig inn i hus, rom gjennom hull eller åpning
- SÆRLIG I FORBINDELSE MED PREPOSISJON ELLER ADVERB
gå, bevege seg, rykke (tilbake, til siden e.l.)
- SÆRLIG OM FUGL, FUGLEFLOKK
dra, fly (årvisst og som regel i flokk) fra nord mot sør eller omvendt, fra kysten mot innlandet eller omvendt
- OM DYR, FISK
dra, bevege seg (i en bestemt retning) i store flokker eller stimer
- OM PERSON ELLER SÆRLIG OM FLOKK, SAMLING AV MENNESKER
vandre; reise
- OM RUGDE
fly sin bestemte rute i skumringen
- LITTERÆRT, OM PROSTITUERT
tiltrekke seg kunder på gaten
UTTRYKK
trekke på gaten
ernære seg ved gateprostitusjon
- oppgi å delta i, fullføre (konkurranse, eksamen e.l.)
- (frivillig) gå av (fra embete, stilling e.l.)
- MED BLYANT, PENN, PASSER E.L.
risse, tegne, markere (linje, strek e.l.)
- frembringe, lage (spor, sår e.l.)
- dra på (lang)tur til fots, ofte i ulendt terreng