Open in TheBrain

H4941

Transliteration: mishpâṭ

Aussprache: mish-pawt'


Herkunft: von 8199;

(Original: from 8199;)

Bedeutung: richtig, ein Urteil (günstig oder ungünstig), insbesondere eine Strafe oder ein formeller Beschluss (menschliches oder (Teilnehmers) göttliches Gesetz, individuelles oder kollektives, einschließlich der Handlung, des Ortes, des Verfahrens, des Vergehens und der Strafe; abstrakt: Gerechtigkeit, einschließlich eines Teils, der das Recht oder den Privileg (gesetzlich oder konventionell) des Teilnehmers umfasst, oder sogar einen Stil

(Original: properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style)

KJV-Gebrauch: Gegner, Zeremonie, Anklage, × Vergehen, Brauch, Wüste, Entscheidung, Urteil, gerecht, Art von Gesetz, Art, Maß, × Ordnung, Verordnung, Recht, Urteil, Gebrauch, × wertvoll, falsch.

(Original: adversary, ceremony, charge, × crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, × worthy, wrong.)